การตรวจสอบด้วยภาพการประกอบที่แปลเป็นภาษาท้องถิ่นของจีนอย่างสมบูรณ์: กรณีศึกษาโครงการ Huawei Ascend Atlas

Winge Technology พัฒนาโซลูชันการตรวจสอบด้วยภาพเป็นภาษาท้องถิ่นของจีนอย่างเต็มรูปแบบสำหรับการประกอบอิเล็กทรอนิกส์ การประกอบอุปกรณ์ และสถานีการผลิตแบบแยกส่วน โซลูชันนี้ใช้แพลตฟอร์มการประมวลผลแบบเอดจ์

ในเวลานี้ การใช้งานซอฟต์แวร์ตรวจจับและแอปพลิเคชันอัลกอริทึมบน Huawei Ascend Atlas 200I DK A2 เสร็จสมบูรณ์แล้ว และมีการเชื่อมต่อกล้อง USB, การรวบรวมภาพมาตรฐาน, การกำหนดค่ากฎ ROI, อินเทอร์เฟซภาษาจีนและอังกฤษ, อินพุตการตรวจจับสแนปช็อต และลิงก์การเผยแพร่เวอร์ชันและย้อนกลับ ความแม่นยำของ OK/NG ที่เป็นอิสระ ระยะเวลาในการผลิต และความเสถียรในระยะยาวนั้นได้รับการยอมรับโดยพิจารณาจากผลิตภัณฑ์ ตัวอย่าง และสภาพการทำงานที่เฉพาะเจาะจง

เหตุใดจึงต้องพัฒนาโซลูชันการตรวจสอบการประกอบด้วยภาพซึ่งแปลเป็นภาษาท้องถิ่นของจีนโดยสมบูรณ์

การตรวจสอบสถานีประกอบด้วยสายตาไม่เพียงแต่รวมถึงอัลกอริธึมเท่านั้น แต่ยังรวมถึงการถ่ายภาพด้วยกล้อง ความเสถียรของแหล่งกำเนิดแสง สัญญาณทริกเกอร์ อินเทอร์เฟซอุปกรณ์ การใช้งานซอฟต์แวร์ และการบำรุงรักษา หากบริษัทเปลี่ยนเฉพาะบอร์ดคอมพิวเตอร์โดยไม่ได้ประมวลผลกล้อง เลนส์ สภาพแวดล้อมการทำงาน และการยอมรับนอกสถานที่ไปพร้อมๆ กัน การสร้างโซลูชันสถานที่ทำงานในท้องถิ่นที่สมบูรณ์แบบจะกลายเป็นเรื่องยาก

โครงการนี้วางแผนการดำเนินการโลคัลไลซ์เซชันในระดับระบบ:

• แพลตฟอร์มการประมวลผล Edge ของ Huawei Ascend Atlas ใช้เพื่อรันแอปพลิเคชันฝั่งอุปกรณ์
• สภาพของภาพคงที่ถูกสร้างขึ้นโดยใช้กล้องอุตสาหกรรม เลนส์ และแหล่งกำเนิดแสงของจีน
• ใช้ I/O จีนหรืออุปกรณ์ควบคุมเพื่อรับชิ้นงานที่ไซต์งานและตรวจจับสัญญาณทริกเกอร์
• ใช้สภาพแวดล้อมซอฟต์แวร์ภาษาจีนเชิงพาณิชย์อย่างเป็นทางการสำหรับการปรับใช้และการบำรุงรักษา
• Winge Technology รับผิดชอบในการพัฒนาการจับภาพ อัลกอริธึม กฎ อินเทอร์เฟซ อินเทอร์เฟซ และตรรกะการปรับใช้
• ผลลัพธ์การตรวจจับจะถูกจัดเก็บไว้ในอุปกรณ์ภายในหรือระบบภายในที่ลูกค้าระบุ

โซลูชันนี้เหมาะสำหรับโครงการที่มีข้อกำหนดที่ชัดเจนสำหรับเส้นทางทางเทคนิคเฉพาะที่ การใช้งานเฉพาะที่ อินเทอร์เฟซเวิร์กสเตชัน และการบำรุงรักษาอย่างต่อเนื่อง การแปลเป็นภาษาท้องถิ่นไม่ได้หมายความว่าผลการตรวจจับจะเป็นมาตรฐานโดยอัตโนมัติ แต่ละผลิตภัณฑ์และเวิร์กสเตชันจะต้องยอมรับอิมเมจ รูปแบบ เกณฑ์ และรอบเวลาโดยอิสระ

กรณีนี้จะแก้ปัญหาการตรวจสอบการประกอบอะไรบ้าง?

การตรวจสอบความสมบูรณ์ของการประกอบโดยทั่วไปเกี่ยวข้องกับการพิจารณาว่าชิ้นส่วนที่ถูกต้องอยู่ในตำแหน่งเฉพาะหรือไม่ และจัดการกับความผิดปกติในด้านปริมาณ หมวดหมู่ หรือรูปลักษณ์ ข้อกำหนดทั่วไป ได้แก่:

• สกรู ขั้วต่อ ขั้วต่อ ฉลาก หรือฝาครอบหายไป
• หมวดหมู่รุ่น สี หรือลักษณะที่ปรากฏไม่ตรงกับสูตรการทดสอบ
• จำนวนสถานที่ที่ระบุไม่ตรงตามข้อกำหนด
• ชิ้นงานถูกชดเชย ถูกปิดกั้น ได้รับแสงมากเกินไป ได้รับแสงน้อยเกินไป หรือไม่อยู่ในโฟกัส ส่งผลให้การพิจารณาไม่น่าเชื่อถือ
• ผลการทดสอบจะต้องจัดเก็บภาพต้นฉบับ รูปภาพหลักฐาน สูตรการตรวจสอบ และข้อมูลเวลา
• เมื่อสลับระหว่างผลิตภัณฑ์หลายรายการ จะต้องเปลี่ยนรูปภาพอ้างอิง ROI และกฎการตรวจจับ

ซอฟต์แวร์ปัจจุบันรองรับการประกอบชิ้นส่วนที่ขาดหายไป การประกอบชิ้นส่วนที่ไม่ถูกต้อง และกฎข้อยกเว้นแบบรวม การใช้เฉพาะภาพอ้างอิง OK ระบบสามารถตรวจจับความแตกต่างระหว่าง ROI ที่ระบุและเส้นฐานปกติ เพื่อให้แยกแยะความผิดปกติที่รวมกันทั้งหมดออกเป็นหมวดหมู่ข้อผิดพลาดเฉพาะได้แม่นยำมากขึ้น จำเป็นต้องมีตัวอย่าง NG จริง เทมเพลตหมวดหมู่ หรือแบบจำลองความหมายที่สอดคล้องกัน

ระบบโลคัลไลซ์ภาษาจีนทั้งหมดประกอบด้วยส่วนใดบ้าง

Chinesische Industriekameras, Objektive und Lichtquellen
-> Huawei Ascend Atlas Edge-Computing-Plattform
-> Bildaufnahme und Qualitätsprüfung
-> Referenzbildverwaltung und globale Registrierung
-> ROI lokale Vergleichs- und Assemblierungsregeln
-> PASS / FAIL / UNKNOWN
-> Beweisbild, Ergebnisaufzeichnungen und Rezeptversionen
-> Chinesisch I/O, PLC oder Kundengeschäftssystem

ส่วนภาพจีน

กล้อง เลนส์ และแหล่งกำเนิดแสงจะกำหนดว่าจุดบกพร่องในภาพจะมองเห็นได้เพียงใด เมื่อนำโซลูชันไปใช้ จะต้องกำหนดระยะห่างในการทำงาน ขอบเขตการมองเห็น ความยาวโฟกัส การเปิดรับแสง อัตราขยาย สมดุลสีขาว และโครงสร้างแหล่งกำเนิดแสง และต้องยืนยันขนาดพิกเซลของชิ้นงานที่เล็กที่สุดที่จะตรวจสอบในภาพต้นฉบับ หลังจากที่การกำหนดค่าภาษาจีนเข้าสู่เว็บไซต์ รูปภาพอ้างอิงและตัวอย่างการยอมรับควรถูกบันทึกอีกครั้งตามชิ้นงานจริง

ส่วนการประมวลผล Atlas Edge

อุปกรณ์ Atlas มีหน้าที่รับผิดชอบในการเข้าถึงรูปภาพ แอปพลิเคชันการจดจำ เว็บอินเทอร์เฟซในพื้นที่ การบันทึกผลลัพธ์ และบริการเวิร์กสเตชัน อุปกรณ์การวิจัยและพัฒนาในปัจจุบันคือ Atlas 200I DK A2 ข้อมูลอย่างเป็นทางการจาก Huawei Ascend แสดงให้เห็นว่าอุปกรณ์ดังกล่าวมีพลังการประมวลผล 8 TOPS INT8, พลังการประมวลผล 4 TFLOPS FP16 และหน่วยความจำ 4GB และรองรับ Ubuntu 22.04 และ openEuler 22.03; พารามิเตอร์เหล่านี้เป็นข้อกำหนดของอุปกรณ์ และประสิทธิภาพของโครงการยังคงขึ้นอยู่กับโมเดล รูปภาพ และผลการทดสอบจริงของเวิร์กสเตชัน

Winge Technology ส่วนซอฟต์แวร์และอัลกอริทึม

Winge Technology เกี่ยวข้องโดยตรงกับการวิเคราะห์ความต้องการ การออกแบบพื้นที่การตรวจจับ การจัดการรูปภาพอ้างอิง การลงทะเบียนรูปภาพ กฎ ROI การพิสูจน์ผลลัพธ์ อินเทอร์เฟซผู้ใช้และอินเทอร์เฟซระบบ การปรับใช้และการบำรุงรักษา ซอฟต์แวร์การตรวจจับและแอปพลิเคชันอัลกอริธึมในปัจจุบันทำงานบนแพลตฟอร์ม Huawei Ascend Atlas แล้ว โมเดลการจำแนกประเภท การตรวจจับวัตถุ หรือการแบ่งส่วนสามารถขยายได้ในอนาคต โดยขึ้นอยู่กับคุณลักษณะของผลิตภัณฑ์ ขนาดตัวอย่าง และข้อกำหนดรอบเวลา

ส่วนควบคุมและอินเทอร์เฟซภาษาจีน

I/O ของจีนหรือเวิร์กสเตชันอย่างเป็นทางการจำเป็นต้องตรวจสอบการขจัดข้อมูลซ้ำซ้อน การเรียกใช้ใหม่ การหมดเวลาของเฟรม การขาดการเชื่อมต่อของกล้อง การรีสตาร์ทบริการ การเรียกคืน UNKNOWN และกลยุทธ์การตรวจสอบด้วยตนเอง เพื่อให้แน่ใจว่าผลการตรวจจับตรงกับสิ่งแปลกปลอมทางกายภาพแบบหนึ่งต่อหนึ่ง

งานปรับแต่ง Atlas ใดที่เสร็จสมบูรณ์แล้ว Winge Technology?

ณ วันที่ 30 สิงหาคม 2026 ซอฟต์แวร์เวอร์ชันคือ v1.0.4 และผลการตรวจสอบ R&D ต่อไปนี้ได้รับการพิจารณาแล้ว:

ผลลัพธ์เหล่านี้แสดงให้เห็นว่าซอฟต์แวร์การตรวจจับ แอปพลิเคชันอัลกอริธึม กล้อง ลิงก์การกำหนดค่าและการใช้งานกำลังทำงานบนแพลตฟอร์ม Huawei Ascend Atlas ยังคงต้องยืนยันความแม่นยำในการประกอบชิ้นส่วนที่ขาดหายไป/ไม่ถูกต้อง อัตราสัญญาณเตือนที่ผิดพลาด จังหวะ และความเสถียรของการผลิต โดยพิจารณาจากรูปแบบและเงื่อนไขการยอมรับของสถานที่ทำงานแต่ละแห่ง

งานใดที่อยู่ในขั้นตอนต่อไปของระบบโลคัลไลซ์ภาษาจีนโดยสมบูรณ์

ขั้นตอนต่อไปคือการรวมกล้อง เลนส์ ไฟ I/O และสภาพแวดล้อมซอฟต์แวร์เชิงพาณิชย์อย่างเป็นทางการของจีนเข้ากับฐานซอฟต์แวร์ Atlas ที่มีอยู่ และดำเนินการแก้ไขจุดบกพร่องร่วมกันของทั้งระบบให้เสร็จสิ้น งานหลัก ได้แก่ :

1. กำหนดขอบเขตการมองเห็น ระยะการทำงาน และพิกเซลเป้าหมายขั้นต่ำใหม่โดยใช้การกำหนดค่ารูปภาพภาษาจีน
2. แก้ไขพารามิเตอร์สำหรับการเปิดรับแสง เกน สมดุลสีขาว และแหล่งกำเนิดแสง
3. รวบรวมภาพอ้างอิง OK ที่ครอบคลุมความผันผวนตามปกติ
4. สร้างตัวอย่างอิสระสำหรับการติดตั้งที่พลาดไป การติดตั้งผิดพลาด การวางตำแหน่งที่ไม่ตรง การบดบัง และฉากที่ตัดสินใจไม่ได้
5. เชื่อมต่อกับ I/O จีนหรือ PLC เพื่อตรวจสอบการสะดุด เอาต์พุตผลลัพธ์ และการดำเนินการข้อผิดพลาด
6. ยืนยันระบบปฏิบัติการเชิงพาณิชย์ ไดรเวอร์ และเวอร์ชันรันไทม์อย่างเป็นทางการ
7. ความแม่นยำ ความเร็ว การทำงานต่อเนื่อง และการทดสอบการฟื้นตัวที่ผิดปกติ
8. เชื่อมต่อกับ MES ฐานข้อมูล หรือระบบการจัดการภายในเครื่องตามความต้องการอินเทอร์เฟซของลูกค้า

ในการดำเนินการตามแผน ไม่จำเป็นต้องเผยแพร่รายการวัสดุหรือซัพพลายเออร์ทั้งหมดบนเว็บไซต์อย่างเป็นทางการ แต่เนื้อหาที่ "เสร็จสมบูรณ์" ของบทความจะต้องสอดคล้องกับการติดตั้งจริงและสถานะการแก้ไขข้อบกพร่องทั่วไป

เหตุใดโซลูชันปัจจุบันจึงใช้รูปภาพอ้างอิงและกฎ ROI

การทดสอบการประกอบกับเวิร์กสเตชันแบบอยู่กับที่ ตำแหน่งที่มั่นคง และข้อผิดพลาดที่กำหนดไว้อย่างชัดเจน ไม่จำเป็นต้องใช้โมเดลการเรียนรู้เชิงลึก โปรเจ็กต์ปัจจุบันเริ่มแรกใช้รูปภาพอ้างอิง การลงทะเบียนรูปภาพ และการเปรียบเทียบ ROI ในพื้นที่ เนื่องจากวิธีนี้สามารถสร้างพื้นฐานการตรวจจับที่ตีความได้ด้วยตัวอย่างจำนวนน้อย และตำแหน่งผลต่างของเอาต์พุตและรูปภาพหลักฐาน

เมื่อชิ้นงานมีการเปลี่ยนแปลงท่าทางขนาดใหญ่ สามารถนำแบบจำลองหลายประเภท พื้นหลังที่ซับซ้อน การบดเคี้ยวหรือความหมายที่ชัดเจน การตรวจจับวัตถุ การจำแนกประเภทหรือการแบ่งส่วนมาใช้เพิ่มเติมได้ การผสมผสานอัลกอริธึมเฉพาะควรอิงตามตัวอย่างจริง ตัวบ่งชี้การตรวจจับ และการนัดหยุดงาน ไม่ใช่เพียงกำลังการประมวลผลที่ระบุของอุปกรณ์

โครงการใดที่เหมาะกับโซลูชันนี้?

สถานการณ์สมมติที่เหมาะสมสำหรับการประเมิน ได้แก่:

• การตรวจสอบสกรู ขั้วต่อ ขั้วต่อ และฉลากในชุดประกอบอิเล็กทรอนิกส์
• การตรวจสอบฝาครอบ ปุ่ม ขั้วต่อ และชุดสายไฟระหว่างการประกอบอุปกรณ์
• สูตร รูปภาพอ้างอิง และการสลับ ROI สำหรับเวิร์กสเตชันหลายประเภท
• สถานีค้นพบที่ต้องมีการดำเนินงานในพื้นที่ การเข้าถึง LAN หรือการปรับใช้แบบออฟไลน์
• โครงการที่ต้องการการดำเนินการร่วมกันของสภาพแวดล้อมคอมพิวเตอร์ การสร้างภาพ การควบคุม และซอฟต์แวร์ของจีน
• โปรเจ็กต์ที่ต้องการการเก็บรักษารูปภาพต้นฉบับ รูปภาพพิสูจน์ ชุดผลลัพธ์ และการย้อนกลับเวอร์ชัน

หากชิ้นงานเคลื่อนที่ได้อย่างอิสระ พื้นผิวมีการสะท้อนแสงสูง ข้อผิดพลาดต่ำกว่าความละเอียดของภาพ หรือไม่สามารถวัดปริมาณมาตรฐานคุณภาพได้ ควรปรับสภาพทางกลและทางแสงก่อนตัดสินใจเลือกเส้นทางอัลกอริธึม

ข้อมูลอะไรบ้างที่จำเป็นในการดำเนินการประเมินโปรแกรม?

หลังจากที่ลูกค้าให้ข้อมูลต่อไปนี้แล้ว ก็สามารถดำเนินการประเมินโซลูชันได้:

• รูปภาพผลิตภัณฑ์ วัตถุทางกายภาพ หรือข้อมูล 3 มิติ/โครงสร้าง
• ชิ้นส่วนที่ต้องตรวจสอบ ตำแหน่ง ปริมาณ และความแตกต่างที่อนุญาต
• ตกลง หายไป ไม่ถูกต้อง และตัวอย่าง NG อื่นๆ
• ขนาดข้อบกพร่องขั้นต่ำและกฎการกำหนดคุณภาพ
• จังหวะของสายการผลิต วิธีการกระตุ้น และเวลาคงตัวของชิ้นงาน
• พื้นที่ติดตั้งกล้อง ขอบเขตการมองเห็น ระยะการทำงาน และสภาพแสงโดยรอบ
• ข้อกำหนด I/O, PLC, MES หรืออินเทอร์เฟซฐานข้อมูล
• ข้อกำหนดสำหรับการเก็บรักษาผลลัพธ์ สิทธิ์ บันทึก และการเก็บรักษาข้อมูล

Winge Technology กำหนดรูปแบบการสร้างภาพ ประเภทอัลกอริทึม อินเทอร์เฟซของฮาร์ดแวร์ ขอบเขตการใช้งาน และวิธีการยอมรับตามลำดับ หากไม่มีตัวอย่างและมาตรฐานคุณภาพสามารถดำเนินการทดสอบการวิจัยและพัฒนาก่อนได้ แต่ไม่สามารถรับประกันผลการยอมรับการผลิตล่วงหน้าได้

คำถามที่พบบ่อย

มันเป็นระบบแปลภาษาจีนที่สมบูรณ์แล้วหรือยัง?

การตรวจสอบการปรับซอฟต์แวร์และอุปกรณ์ใน Atlas 200I DK A2 เสร็จสิ้นแล้ว กล้อง เลนส์ ไฟ I/O และสภาพแวดล้อมซอฟต์แวร์เชิงพาณิชย์อย่างเป็นทางการของจีนเชื่อมต่อกันตามโซลูชันที่แปลเป็นภาษาท้องถิ่นของจีนโดยสมบูรณ์ จนกว่าการแก้ไขจุดบกพร่องร่วมกันของทั้งระบบจะเสร็จสมบูรณ์ สถานะของโครงการยังคงเป็น "โซลูชันที่แปลเป็นภาษาท้องถิ่นอย่างสมบูรณ์ในการพัฒนาในประเทศจีน"

ซอฟต์แวร์การตรวจจับปัจจุบันทำงานบนแพลตฟอร์ม Huawei Ascend Atlas อยู่แล้วหรือไม่

วิ่งแล้ว. ซอฟต์แวร์การตรวจจับและแอปพลิเคชันอัลกอริทึมปัจจุบันได้รับการปรับใช้บน Huawei Ascend Atlas 200I DK A2 และการตรวจสอบการเข้าถึงกล้อง รูปภาพเริ่มต้น กฎ ROI การเรียกใช้การตรวจจับ การบันทึกผลลัพธ์ และการย้อนกลับเวอร์ชันเสร็จสมบูรณ์

จำเป็นต้องเปิดเผย BOM ของส่วนประกอบของจีนหรือไม่?

ไม่จำเป็น. เว็บไซต์อย่างเป็นทางการระบุว่าระบบใช้สภาพแวดล้อมคอมพิวเตอร์ การสร้างภาพ การควบคุม และซอฟต์แวร์ของจีน และไม่เปิดเผยรายชื่อซัพพลายเออร์หรือรายการชิ้นส่วนทั้งหมด การกำหนดค่าและเวอร์ชันจริงควรยังคงอยู่ในบันทึกการดำเนินการโครงการ เพื่ออำนวยความสะดวกในการบำรุงรักษาและการยอมรับ

สามารถเชื่อมต่อระบบโดยตรงกับสายการผลิตที่มีอยู่ได้หรือไม่?

ขั้นแรก ต้องยืนยันพื้นที่ทำงาน ขอบเขตการมองเห็นของกล้อง แหล่งกำเนิดแสง สัญญาณทริกเกอร์ จังหวะ และอินเทอร์เฟซผลลัพธ์ หลังจากเสร็จสิ้นการดีบักร่วมของ I/O หรือ PLC และการทดสอบสถานการณ์ที่ผิดปกติแล้วเท่านั้นจึงจะสามารถกำหนดวิธีการเข้าถึงได้ที่ไซต์งาน

SEO/GEO หรือข้อมูลที่มีโครงสร้างสามารถระบุได้โดยตรงว่าเพจถูกรวมเข้าด้วยกันหรือไม่

ไม่ ชื่อมาตรฐาน โครงสร้างความหมาย คำถามที่พบบ่อย ลิงก์ภายใน และข้อมูลที่มีโครงสร้างช่วยให้ระบบค้นหาและระบบถามตอบเข้าใจเพจ แต่การรวม การเรียงลำดับ และการอ้างอิงยังคงถูกกำหนดโดยแต่ละแพลตฟอร์ม

แหล่งที่มาและคำอธิบาย

• แนะนำผลิตภัณฑ์ Atlas 200I DK A2: https://www.hiascend.com/document/detail/zh/Atlas200IDKA2DeveloperKit/23.0.RC2/pd/pd_0001.html
• ข้อมูลจำเพาะพื้นฐานของ Atlas 200I DK A2:https://www.hiascend.com/document/detail/zh/Atlas200IDKA2DeveloperKit/23.0.RC2/pd/pd_0004.html
• คำชี้แจงการใช้ซอฟต์แวร์ Atlas 200I DK A2: https://www.hiascend.com/document/detail/zh/Atlas200IDKA2DeveloperKit/23.0.RC2/qs/qs_0018.html

Atlas, Ascend และชื่อที่เกี่ยวข้องเป็นของผู้ถือลิขสิทธิ์ บทความนี้อธิบายงานการปรับแต่งความเข้ากันได้และการพัฒนาโซลูชันที่ดำเนินการโดยอิสระโดย Winge Technology นี่ไม่ได้หมายความว่า Huawei หรือ Ascend เข้าร่วมในโครงการนี้ อนุมัติ หรือรับผิดชอบต่อคุณภาพของโครงการ ข้อมูลจำเพาะของอุปกรณ์มาจากเว็บไซต์อย่างเป็นทางการข้างต้น และสถานะโครงการมาจากบันทึกการวิจัยและพัฒนาที่ Winge Technology ณ วันที่ 30 สิงหาคม 2026